Arrêté du 20 avril 2007 - commentaires