Index de Barthel - commentaires